The Senate Judiciary Committee’s top Democrat has released a highly anticipated transcript of the panel’s closed-door interview with Glenn Simpson, co-founder of the research firm Fusion GPS, which was responsible for the anti-Trump dossier at the center of the Russian election meddling saga. The committee interviewed Mr. Simpson last summer.